9 de junio de 2026 - 3:27 PM
​Por Jerson deLeón 


En un esfuerzo conjunto por ordenar el tránsito y garantizar el cumplimiento fiscal, diversas instituciones de seguridad y orden vial en Mazatenango han puesto en marcha una serie de operativos interinstitucionales. En esta ocasión, la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), la Policía Nacional Civil (PNC) y la Policía Municipal de Tránsito (PMT) unieron fuerzas para verificar que los conductores tengan sus papeles en regla.


​El principal objetivo de estas jornadas es concienciar a la población sobre la importancia de estar al día con sus obligaciones vehiculares antes de que venzan los plazos legales.


​¿Qué están verificando las autoridades?

​Durante las inspecciones, la PMT verifica la documentación básica de los conductores, la cual incluye la licencia de conducir, la tarjeta de circulación y la calcomanía de circulación vigentes.


La ​PNC realiza registros corporales y de vehículos, además de verificar solvencias para detectar posibles ilícitos o la portación ilegal de armas de fuego.


Mientras que personal de la ​SAT concientiza a los contribuyentes sobre el pago del Impuesto sobre Circulación de Vehículos (calcomanía).




​La fecha límite se acerca

​Las autoridades recordaron que la fecha límite establecida para el pago de la calcomanía de circulación es el 31 de julio de 2026. Hasta el momento, no se contempla ninguna prórroga.

El no portar la documentación vigente o no haber realizado el pago a tiempo no solo conlleva una sanción económica, sino que faculta a la PMT a trasladar el vehículo a un predio municipal.


Debido al carácter preventivo de este operativo en particular, las autoridades informaron que se está priorizando la concientización, reportando únicamente una multa emitida por falta de documentos y ningún traslado al predio hasta el momento. Sin embargo, advirtieron que en operativos anteriores sí se han aplicado sanciones severas a conductores que portaban tarjetas de circulación vencidas desde 2024.


Autoridades recordaron a los conductores que si pagaron calcomanía el año pasado, esta sigue vigente y vence formalmente el 31 de julio de 2026.


Pero advirtieron que si se pierde la tarjeta o calcomanía física y se intenta descargar de nuevo en la plataforma de la SAT, el sistema ya no permitirá reimprimir el documento del año pasado. Al haber cambiado el año fiscal, la plataforma le solicitará automáticamente el pago del nuevo período para poder generar los documentos.


​Esta situación ha empujado a que un buen porcentaje de la población decidiera no esperar a la fecha límite de julio y optara por cancelar el impuesto correspondiente a este año desde enero.

Las autoridades reiteran el llamado a la población a revisar el estado de sus documentos y realizar sus pagos a tiempo para evitar contratiempos, filas de última hora o la retención de los vehículos.